Butternut Squash Steak Bowls

Featured in: Platos de Arroz

Estos bowls combinan lo mejor de sabores dulces y salados: calabaza butternut caramelizada al horno con comino, filete marinado con pimentón ahumado, quinoa esponjosa sobre una cama de verduras frescas, aguacate cremoso y un vibrante aderezo de lima-cilantro. Perfectos para una cena nutritiva y balanceada que sorprenderá a toda la familia. Listos en menos de 2 horas, ideales también para meal prep semanal.

Updated on Thu, 29 Jan 2026 12:10:00 GMT
Tazones de Butternut Squash Steak con quinoa esponjosa y aguacate cremoso en un tazón a medida. Guardar
Tazones de Butternut Squash Steak con quinoa esponjosa y aguacate cremoso en un tazón a medida. | yumyta.com

Una tarde de otoño, mientras hojeaba recetas en mi teléfono, vi una foto de estos cuencos y algo en ellos me cautivó: ese contraste entre el color dorado de la calabaza asada y el verde vibrante de las hojas. Decidí probarlos ese mismo fin de semana, sin saber que se convertirían en mi comida favorita para impresionar a amigos. La primera vez que los preparé, mi hermana entró a la cocina justo cuando estaba cortando el filete, intrigada por el aroma ahumado que llenaba toda la casa. Desde entonces, cada vez que alguien come estos cuencos en mi mesa, pasa lo mismo: se quedan en silencio por un momento, maravillados, antes de pedirme la receta.

Recuerdo un martes lluvioso cuando preparé estos cuencos para mi pareja después de un día difícil en el trabajo. Mientras el filete se cocinaba en la sartén, el sonido chisporroteante y ese aroma a paprika ahumada parecía transformar toda la atmósfera de la cocina. Cuando servimos, vi cómo sus ojos se iluminaron al ver el plato: tan bonito que casi parecía desperdicio comerlo, pero un bocado lo cambió todo. Desde ese día, estos cuencos se convirtieron en nuestro remedio casero para esos momentos en los que necesitamos sentirnos mejor.

Ingredientes

  • Calabaza moscada (1 mediana, aprox. 2 libras): Cortada en cubos de una pulgada, esta es la estrella que se vuelve caramelizada y dorada en el horno, convirtiéndose en dulce y cremosa.
  • Quinua (1 taza, enjuagada): Es tu base proteica y ligera, perfecta porque no opaca el sabor de los otros ingredientes.
  • Caldo de pollo o vegetales (2 tazas): Usa la versión baja en sodio para controlar el sazón final de todo el plato.
  • Espinaca o mezcla de hojas verdes (2 tazas): Las hojas tiernas son ideales, pero si encuentras espinaca madura, funciona igual de bien.
  • Aguacate maduro (1 entero, rebanado): Agrégalo justo antes de servir para que mantenga ese color vibrante y esa textura cremosa.
  • Cebolla roja (½ pequeña, en rodajas finas): Su sabor punzante equilibra la dulzura de la calabaza y la riqueza del filete.
  • Semillas de calabaza tostadas (2 cucharadas): Estas le dan un crunch satisfactorio y un sabor terroso que ancla todo el cuenco.
  • Filete de falda o lomo (1 libra): Cortado contra el grano después de cocinar, se vuelve tierno y jugoso, el corazón proteico de este plato.
  • Aceite de oliva (para asar y el aderezo): Usa uno que disfrutes; el sabor importa aquí porque aparece en cada bocado.
  • Comino molido, polvo de ajo, paprika ahumada: Estas especias son lo que hace que el filete y la calabaza sepan a algo especial, no solo asado.
  • Jugo de lima (de 1 lima fresca): Es lo que despierta todo el plato; no uses el embotellado, ese toque fresco es crucial.
  • Cilantro fresco (2 cucharadas, picado): El ingrediente final que convierte la vinagreta de buena a inolvidable.
  • Miel o jarabe de arce (1 cucharada): Un toque de dulzor que equilibra el ácido de la lima sin dominar.

Instrucciones

Product image
Air fry, roast, reheat, and dehydrate foods quickly for crispy snacks and easy everyday meals.
Check price on Amazon
Prepara tu espacio:
Precalienta el horno a 425°F (220°C) y forra una bandeja grande con papel pergamino; esto asegura que la calabaza se dore sin pegarse. Ten todo listo porque una vez que comiences, las cosas se mueven rápido.
Sazona y asa la calabaza:
En un tazón grande, mezcla los cubos de calabaza con aceite de oliva, comino, polvo de ajo, sal y pimienta hasta que queden bien cubiertos. Extiende en la bandeja en una sola capa y asa durante 25-30 minutos, revolviendo a la mitad del tiempo, hasta que estén doradas y tiernas en los bordes.
Marina el filete:
Mientras la calabaza se asa, mezcla en un tazón poco profundo o bolsa con cierre el aceite de oliva, salsa de soya, ajo picado, paprika ahumada, comino y sal. Agrega el filete, cúbrelo bien con la marinada y deja reposar a temperatura ambiente al menos 15 minutos, o en el refrigerador hasta 2 horas si tienes tiempo.
Cocina la quinua:
En una saucepan mediana, calienta la quinua y el caldo hasta que hierva, luego baja el fuego, tapa y deja cocinar a fuego lento durante 15 minutos hasta que el líquido se absorba. Cuando esté lista, quítala del fuego y esponja con un tenedor; te sorprenderá lo perfecta que sale cuando no la tocas demasiado.
Cocina el filete:
Calienta una sartén de hierro fundido o una plancha a fuego medio-alto hasta que esté muy caliente. Retira el filete de la marinada, sacude el exceso, y cocina 4-5 minutos de cada lado para que quede termo-medio o al punto que prefieras. Transfiere a una tabla de cortar, deja reposar 5 minutos (este paso es no negociable: evita que los jugos se escurran cuando lo cortes), luego rebana contra el grano.
Prepara el aderezo:
Mientras el filete reposa, en un tazón pequeño bate el jugo de lima, aceite de oliva, miel, cilantro fresco, sal y pimienta. Prueba y ajusta el sabor; si es muy fuerte, agrega un poco más de miel.
Arma los cuencos:
Divide la quinua y las hojas verdes entre cuatro tazones. Cubre cada uno con calabaza asada, filete rebanado, aguacate, rodajas de cebolla roja y semillas de calabaza tostadas. Rocía generosamente con el aderezo de lima y cilantro y sirve de inmediato.
Product image
Air fry, roast, reheat, and dehydrate foods quickly for crispy snacks and easy everyday meals.
Check price on Amazon
Guardar
| yumyta.com

La primera vez que mi hermana probó estos cuencos, me pidió la receta entre bocados, algo que rara vez hace. Luego los preparó para sus amigas en una cena y descubrí que se había convertido en mi receta, compartida entre sus amigas, como si fuera un secreto delicioso que todos deben conocer. Eso es lo que hace especial este plato: no solo alimenta, conecta a las personas alrededor de la mesa.

Por Qué Este Cuenco es Tan Especial

La verdad es que los cuencos Buddha o bowls equilibrados como este funcionan porque cada elemento juega un papel: la calabaza aporta dulzor y suavidad, el filete trae riqueza y proteína, las hojas verdes ofrecen frescura, y ese aderezo de lima lo une todo. Aprendí que la armonía en un plato no viene de ingredientes complicados sino de comprender cómo cada parte habla con las otras. Cuando hago estos cuencos para alguien por primera vez, siempre les digo que no es solo comida, es un viaje de sabores que pasa en un solo bocado.

Secretos de Cocción Que Aprendí

Roasting la calabaza a temperatura alta es crucial; si bajas a 375°F, se vuelve tierna pero sin ese caramelizado dorado que importa. He cometido el error de no esperar a que la sartén esté realmente caliente antes de agregar el filete, y la diferencia es enorme: una tefal fría produce un filete gris y aburrido, mientras que una bien caliente te da ese sear crujiente que sella los jugos. La paciencia aquí no significa esperar más, significa permitir que cada ingrediente haga su trabajo sin prisa.

Variaciones y Adaptaciones Que He Probado

Hay innumerables formas de personalizar estos cuencos según lo que tengas disponible o lo que te apetezca ese día. Algunos cambios que he probado y aprobado incluyen reemplazar la quinua con arroz integral o farro si prefieres algo más sustancial, o agregar queso feta desmenuzado para un toque salado y pungente. Una vez probé agregar batata asada junto con la calabaza, y el resultado fue aún más complejo y satisfactorio. También puedes cambiar el filete por pollo a la parrilla si quieres algo más ligero, aunque el sabor ahumado del filete es realmente lo que define este plato.

  • Prueba con queso de cabra o feta desmenuzado si quieres un sabor más pungente y cremoso.
  • Agrega un poco de chipotle ahumado al aderezo si te atrae el picor.
  • Usa lo que tengas en el refrigerador para las hojas verdes; todo funciona, desde rúcula hasta mezcla de ensalada.
Product image
Quickly cook hard boiled, poached, or scrambled eggs and omelets for easy breakfasts and meal prep.
Check price on Amazon
Calabaza asada a la parrilla y bistec jugoso sobre cama de quinoa con semillas de calabaza tostadas. Guardar
Calabaza asada a la parrilla y bistec jugoso sobre cama de quinoa con semillas de calabaza tostadas. | yumyta.com

Estos cuencos se han convertido en mi plato de firma, el que siempre ofrezco cuando alguien especial viene a cenar. Cada vez que lo preparo, recuerdo que la cocina real no se trata de recetas perfectas, sino de crear momentos que la gente recuerda.

Preguntas frecuentes sobre recetas

¿Puedo sustituir el filete por otra proteína?

Sí, puedes usar pollo a la parrilla, salmón asado o incluso tofu marinado para una versión vegetariana. Ajusta los tiempos de cocción según la proteína elegida.

¿Cómo logro que la calabaza quede bien caramelizada?

Asegúrate de cortar la calabaza en cubos uniformes y distribuirlos en una sola capa sin amontonar. El horno a 220°C y voltear a mitad de cocción garantiza bordes dorados y caramelizados.

¿Puedo preparar estos bowls con anticipación?

Absolutamente. Cocina todos los componentes, guárdalos por separado en recipientes herméticos hasta 3 días. Ensambla justo antes de servir y añade el aderezo fresco para mantener texturas crujientes.

¿Qué otros granos puedo usar en lugar de quinoa?

Arroz integral, farro, bulgur o incluso arroz de coliflor funcionan perfectamente. Ajusta los tiempos de cocción según el grano que elijas para obtener la textura ideal.

¿El aderezo de lima-cilantro se puede hacer sin miel?

Sí, sustituye la miel por jarabe de arce, agave o incluso un toque de azúcar morena disuelta. El dulzor equilibra la acidez de la lima y realza el cilantro fresco.

¿Cómo sé cuando el filete está en su punto?

Usa un termómetro de cocina: 54-57°C para término medio-jugoso. Si no tienes termómetro, presiona el centro del filete; debe sentirse firme pero con algo de elasticidad. Siempre deja reposar 5 minutos antes de cortar.

Butternut Squash Steak Bowls

Bowls nutritivos con calabaza asada, filete jugoso, quinoa, aguacate y aderezo cítrico de lima-cilantro.

Tiempo de preparación
20 min
Tiempo de cocción
55 min
Tiempo total
75 min

Categoría Platos de Arroz

Dificultad Medium

Origen Fusión Americana Moderna

Cantidad obtenida 4 Porciones

Especificaciones alimentarias Sin lácteos, Sin gluten

Ingredientes

Verduras y Granos

01 1 calabaza butternut mediana (aproximadamente 2 libras), pelada, sin semillas, cortada en cubos de 1 pulgada
02 1 taza de quinua, enjuagada
03 2 tazas de caldo de pollo bajo en sodio o caldo de verduras (o agua)
04 2 tazas de espinacas tiernas o mezcla de verduras
05 1 aguacate maduro, rebanado
06 ½ cebolla roja pequeña, cortada en rodajas finas
07 2 cucharadas de semillas de calabaza o pepitas tostadas

Carnes

01 1 libra de filete de falda o filete de solomillo

Para Asar la Calabaza

01 2 cucharadas de aceite de oliva
02 1 cucharadita de comino molido
03 1 cucharadita de ajo en polvo
04 Sal y pimienta negra recién molida, al gusto

Marinada para la Carne

01 2 cucharadas de aceite de oliva
02 1 cucharada de salsa de soja (usar tamari sin gluten)
03 2 dientes de ajo, finamente picados
04 1 cucharadita de pimentón ahumado
05 ½ cucharadita de comino molido
06 Pizca de sal y pimienta

Aderezo de Lima y Cilantro

01 3 cucharadas de aceite de oliva
02 Jugo de 1 lima (aproximadamente 2 cucharadas)
03 1 cucharada de miel o jarabe de arce
04 2 cucharadas de cilantro fresco, picado
05 Sal y pimienta, al gusto

Instrucciones

Paso 01

Preparar el Horno y la Bandeja: Precalienta el horno a 425°F y cubre una bandeja de horneado grande con papel pergamino o papel de aluminio.

Paso 02

Sazonar y Asar la Calabaza: En un tazón grande, mezcla los cubos de calabaza butternut con 2 cucharadas de aceite de oliva, comino molido, ajo en polvo, sal y pimienta hasta cubrir uniformemente. Extiende en una sola capa en la bandeja preparada.

Paso 03

Hornear la Calabaza: Asa durante 25-30 minutos, revolviendo una vez a mitad del tiempo, hasta que esté dorada y tierna.

Paso 04

Marinar la Carne: Mientras se asa la calabaza, mezcla todos los ingredientes de la marinada en un recipiente poco profundo o bolsa de cierre hermético. Añade la carne, cúbrela bien y deja marinar a temperatura ambiente durante al menos 15 minutos (hasta 2 horas en el refrigerador para más sabor).

Paso 05

Cocinar la Quinua: En una olla mediana, lleva la quinua y el caldo (o agua) a ebullición. Reduce el fuego, cubre y cocina a fuego lento durante 15 minutos hasta que se absorba el líquido. Retira del fuego y esponja con un tenedor.

Paso 06

Cocinar la Carne: Precalienta una sartén de hierro fundido o plancha a fuego medio-alto. Retira la carne de la marinada, sacude el exceso. Cocina 4-5 minutos por cada lado para término medio-raro o al grado deseado. Transfiere a una tabla de cortar, descansa 5 minutos, luego corta en rebanadas finas contra la fibra.

Paso 07

Preparar el Aderezo: Mientras descansa la carne, bate el jugo de lima, 3 cucharadas de aceite de oliva, miel, cilantro, sal y pimienta para preparar el aderezo.

Paso 08

Armar los Tazones: Distribuye la quinua y las verduras entre cuatro tazones. Cubre cada uno con calabaza asada, carne rebanada, aguacate, cebolla roja y semillas de calabaza tostadas.

Paso 09

Servir: Rocía con aderezo de lima y cilantro y sirve inmediatamente.

Equipamiento necesario

  • Bandeja de horneado grande
  • Papel pergamino o papel de aluminio
  • Tazones para mezclar
  • Olla mediana con tapa
  • Sartén de hierro fundido o plancha
  • Batidor
  • Tabla de cortar y cuchillo afilado

Información sobre alérgenos

Revisa cada ingrediente para identificar posibles alérgenos y consulta a un profesional de la salud en caso de dudas.
  • Contiene: Soja (en la salsa de soja; usar tamari sin gluten)
  • Puede contener: Semillas (semillas de calabaza/pepitas)
  • Si se usa caldo de pollo, contiene: Carnes
  • Siempre verifica las etiquetas de los productos para confirmar el estado de alérgenos

Valores nutricionales (por porción)

Esta información se proporciona únicamente como referencia y no reemplaza el consejo médico.
  • Calorías: 925
  • Grasas: 46 g
  • Carbohidratos: 80 g
  • Proteínas: 47 g